-
保护客家围屋 助推旅游发展 旁听代表叶乔侠建议,对现有客家
-
作者:暂无
来源:南方都市报 年份:2009 文献类型 :报纸
-
描述:
隆得镇的部分客家围屋墙壁已经开始脱落。
之互动
客家围屋和古村落是惠州古文化遗产的代表,近年来,由于年久失修,保护不力,导致客家围屋和古村落破损严重,两会上,旁听代表、惠州市民间文艺家协会副主席叶乔侠建议,相关部门加大对惠州客家围屋和古村落的发掘、保护和传承,助推惠州旅游业发展。
记者调
-
从传统到现代:客家电视台新闻华客语词汇对应与转换之探析
-
作者:陈美蓉
年份:2009 文献类型 :学位论文 关键词: 客家话 方言 词汇 对应与转换 翻译
-
描述:將學者專家與耆老的口述解說加以記錄。藉以探析華、客語對譯與語際交流之間,或客家族群內部的文化、語用落差有哪些堂奧?進而省思客家族群對客家話的認知與態度。本研究就客家電視台新聞華、客語詞彙對應與轉換的現況中,首先探析「北四縣」客家話在語音上現今呈現的聲母、韻母之誤讀和「牽聲」的失落等現象與變化,從而發現近年來在語音上有哪些新添的流變;並從復活的舊詞彙與舊詞彙的消減替換等角度,探析舊詞彙有哪些消長。同時瞭解客家電視台面對新詞彙或外來詞的輸入,與面對統稱與學名及國名時如何處理客家詞彙;以及客家詞彙在新、舊時代的不同解讀又如何因應等綜合問題。最後,綜合回顧現階段客家話舊詞、新語需面對的各種課題中,檢視並歸納客家電視台華、客語對應與轉換的實務處理方式;歸納結論,不論固有舊詞彙或新詞彙,面對華、客語對應與轉換,首先要擺脫字面之限制,自動切換華、客語思路,回歸到語言文化層面中思維,才可能找到適當的對譯語詞,若無法找出相對譯之語詞,最後得以字面音譯。
-
粤东客家风情乡村自驾三天游召集
-
作者:暂无
来源:南方都市报 年份:2009 文献类型 :报纸
-
描述:在历史的长河中,粤东居民创造了古朴而又迷人的客家文化。10月24-26日,本报车友会与上善教育促进会、金脉·上善发展基金会联合举办的“粤东客家风情乡村自驾三天游”活动将正式启动,届时将召集30台车,自驾途经梅州,活动费用1100元/人(油费路费车主自理),活动网址:,咨询电话:13802512997
-
中国客家博物馆在梅州挂牌
-
作者:暂无
来源:广州日报 年份:2009 文献类型 :报纸
-
描述:本报讯 (记者叶仕新、严利 通讯员罗伟章、刘海祥)昨日,梅州市委、市政府为刚刚获得“国字号”金字招牌的中国客家博物馆,举行了隆重而简朴的冠名挂牌仪式。原全国人大常委会副委员长邹家华,省委常委、广州市委书记朱小丹,原全国政协常委叶选宁,省人大常委会副主任谢强华,广州市市长张广宁,梅州市委书记刘日知,中
-
广东客家茶文化与客家名茶品质研究
-
作者:卓敏
年份:2009 文献类型 :学位论文 关键词: 广东 客家 茶文化 名茶品质
-
描述:叶与客家茶文化成果。过去,学术界对客家文化有了一定的研究,但是,关于客家茶文化及其茶叶品质的研究甚为少见,而且很不系统;关于把客家茶文化与客家茶品质及其产业发展联系起来的研究,至今未见
-
客家民俗展演起欢歌
-
作者:暂无
来源:赣州晚报 年份:2009 文献类型 :报纸
-
描述:叶东兴刘雨华记者刘念海文/图 上刀山、车马灯、跑马飞、单人蚊帐戏……一幕幕经典的客家民俗展演,令游人眼花缭乱,惊叹不已!原来赣州本地还有那么多精彩的民俗文化散存于民间。 为了把当地鲜为人知的民间民俗文化发扬光大,开发、促进、发展、提升当地的旅游资源和拉动旅游内需,近日,安远县在风光旖旎的东江源头三百
-
“客家”提法最早出自惠州惠州市首届客家文化论坛近日举行,1
-
作者:暂无
来源:惠州日报 年份:2009 文献类型 :报纸
-
描述: 8月26日上午,惠州市首届客家文化论坛在市区金华悦国际酒店举办,来自市内外的11位客家文化专家、学者登台演讲。演讲观点鲜明,内容丰富,既有对客家文化、东江文化发展的探讨,也有对惠州客家文化源流与特色、惠州客家山歌、惠州客家民居、惠州客家书画艺术等惠州本土客家文化多角度的阐述。
客家文化兼具中原
-
崇林世居:客家精神历史读本“岭南围龙屋之王”穿越200载岁
-
作者:暂无
来源:惠州日报 年份:2009 文献类型 :报纸
-
描述:
图①:崇林世居龙厅入口处悬挂的牌匾。
图②:崇林世居全景。
图③:崇林世居左侧门,两侧石刻对联寓意祈求天下太平、安居乐业。 本报记者姚木森 摄
不身临其境、亲眼目睹这盘龙卧蛟般的客家围龙屋,就无法理解当地人提起崇林世居时的那份骄傲。穿过钢
-
老客家吃艾角新客家吃汤圆 今日冬至
-
作者:暂无
来源:东江时报 年份:2009 文献类型 :报纸
-
描述:
冬至到了,许多市民在选购汤圆。 本报记者朱金赞 摄
本报讯 (记者刘娟祝 徐焕棠)今天是农历冬至,广东有句俗语“冬至大过年”,意思是冬至比过年还重要。的确,冬至是农历中一个重要的节气,也是一个传统节日,至今仍有不少地方有过冬至节的习俗。按照惠州习俗,冬至是一家人团聚的日子,全家人要一起吃粉果、
-
客家山城在长高
-
作者:暂无
来源:闽西日报 年份:2009 文献类型 :报纸
-
描述:
日前,共28层、总高度达99.1米的永定第一高楼永定锦绣华庭封顶。在梅坎铁路通车前,下坑还是 凤城的一片荒野,近年来永定把城市定位为“客家故里、山水永定”,在永定河畔的下坑新区开发了一批高品位的高楼,使昔日客家山城永定成为跨越永定河两岸的现代新城。 傅长盛 赖初源 摄