-
台湾闽南语中日语之考察
-
作者:张柏湟
年份:2012 文献类型 :学位论文 关键词: 台湾闽南语 外来词语 日语 构造形态 变貌
-
描述:。本論文將釐清此類詞彙是原封不動地吸收使用,或是加以改變後,成為臺灣閩南語中詞彙的一部份。本論文研究之目的為探討現今存在於臺灣閩南語中源自於日語的詞彙之認識、理解及使用之實態。研究方式是以蒐集各學者所提及到的詞彙加以篩選出的802個臺灣閩南語中源自於日語的詞彙,並加以分析考察這些日語詞彙存在臺灣閩南語的型態及特徴,藉此釐清日語詞彙在臺灣閩南語中的使用現況。最後,並透過實際的問卷調査,取得臺灣居民對於此類詞彙的運用,讓在日語或臺灣閩南語學習教學設計上,能有更佳的教學策略、步驟及内容。 本論文共分五章,第一章序論闡明研究動機與目的,另一方面也提及到目前臺灣閩南語中源自於日語相關研究之概略與問題點。第二章簡述臺灣社會和語言情形,特別是臺灣閩南語的形成過程。第三章則試圖闡明臺灣閩南語中源自於日語的構造形態,並加以來探討此類詞彙在發音上及語意上的變貌。第四章將篩選出的802個詞彙中再選出50個詞彙,分成「日常・生活用語」、「工作・專業用語」兩類進行問卷調査及分析。第五章則試著修正臺灣閩南語國小教科書中,能保留臺灣閩南語中源自於日語的詞彙,以及在日語教育上能對於此類詞彙加以説明台日兩國語言的使用情形,以期更能達到原詞彙的文化特色及正確使用,另一方面,繼而加以檢討、反省本論文所遇的困境與改善要點之結論。
-
台湾会馆与同乡会
-
作者:北京市台湾同胞联谊会
年份:2012 文献类型 :图书 关键词: 公馆会所 介绍 台湾省 社会团体 介绍 台湾省
-
描述:台湾会馆与同乡会
-
印尼:客家侨领拜会台湾客委会冀齐为客家传承尽心力
-
作者:暂无
来源:梅州日报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:【四海客风】
5月22日,印尼梅州会馆暨蕉岭同乡会由名誉主席黄德新、会长陈志明及监事长汤崇源率团,前往台湾拜会客委会主委黄玉振,除捎去“第26届世界客属恳亲大会”将于2013年由印尼客属社团主办的消息外,更盼透过面对面接触,强化海内外连结。黄主委则承诺,将全力促成最具台湾客家特色艺文团体参与盛会,
-
台湾 马英九访视六堆客家文化园区
-
作者:暂无
来源:梅州日报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:[四海客风]
位于屏东县内埔乡的台湾六堆客家文化园区,自2011年10月22日正式开园以来,游客人数已突破110万人次,清幽的环境与充满客家特色的环保建筑,使之成为民众假日休憩的好去处。5月
-
台湾:贺岁微电影《客家好爱你》春节献映
-
作者:暂无
来源:梅州日报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:
台湾贺岁客语微电影《客家好爱你》的主创人员,中为客家阿婆梅芳。
[文娱]
2011年在台湾创下票房破亿佳绩的《鸡排英雄》导演叶天伦,在今年2012农历春节也不缺席,隆重推出温馨
-
台湾苗栗县将仿建客家土楼计划于今年年底前动工兴建
-
作者:暂无
来源:闽西日报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:本报讯 (通讯员 林忠成) 11日,台湾苗栗县县长刘政鸿率领建筑师、企业家代表等23人,深入永定土楼中的振成楼、承启楼、奎聚楼等代表性文本楼,对土楼的建筑特点、内部设计、功能作用等进行详细考察、分析。
据悉,苗栗县是客家大县,客家人占当地人的65%。为进一步弘扬客家文化,提高永定土楼在台湾的知名度
-
客家文化美而浓 ——台湾美浓小镇散记
-
作者:陈层浪
来源:梅州日报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:
▲美浓村民在唱客家山歌
▲美浓怒放的波斯菊
[走笔]
美浓河畔,一片被山丘包夹着的绿野田园恬淡静谧。沿着阡陌乡道,不时可以看到印有“来,就是客”字样的欢迎标语,既透着美浓人的好客和朴实,也暗喻着美浓先人迁居此地的历史。美浓是台湾客家人聚居地之一,90%以上的居
-
台湾“中央大学”客家学院增设“客家学系”
-
作者:暂无
来源:梅州日报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:【四海客风】
台湾“中央大学”客家学院是全台成立最早的客家学院,向来秉持“客家本质”研究为目标,为客家文化在台的保存与推广竭尽心智。日前,该学院作出大幅度的架构调整,从大学部、硕士班到博士班,以“客家”为核心一贯延伸:大学部成立“客家语文暨社会科学学系”(简称客家学系);硕士班分客家语文、客家社文
-
台湾:客家电视入围第47届金钟奖17项大奖
-
作者:暂无
来源:梅州日报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:【四海客风】
第47届台湾电视金钟奖于9月25日揭晓,客家电视台共以10个节目入围了17项大奖,其中客家语电视剧《阿憨妹》一举入围了戏剧节目奖、戏剧节目男主角奖、戏剧节目女主角奖、戏剧节目男配角奖、戏剧节目导演奖、戏剧节目编剧奖六项大奖,成为此届金钟奖的一大黑马;此外客语综艺《日头下月光光》、《客
-
两岸单身男女鹭岛来相会台湾百名客家青年昨抵厦,“客家好爱你
-
作者:林静娴
来源:海峡导报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:
导报讯 (记者 林静娴 薛洋 燕子/文 黄少毅/图)今年七夕牵手会将目光锁定客家族群,就在昨日,百名来自高雄、屏东、苗栗、新竹、桃园等县市的台湾客家单身男女青年经“小三通”抵厦,10名厦门本地牵手会会员前往码头相迎。“金风玉露一相逢,更胜却人间无数”,两岸年轻男女的这一次相遇,标