『广东语会话篇（1916年再版）』の同字异注について：声母

【关键词】 『广东语会话篇』 同字异注 日本统治时期 客语假名 音声音韵 『广东语会话篇』 同字异注 日本统治时期 客家语仮 名遣い 音声音韵

【摘要】及现代客语的源流与变迁研究的探究有极高的应用价值。 研究的结果显示，声母的「同字异注」产生主要是基於客语与日语内部音韵结构根本上的差异，特别是客语独有的有气·无气音的区别、齿破擦音等。但是，硬口盖鼻音的「同字异注」表记则忠实地反映客、日两种语言在音声上的差异。另外，客语口语音在语流上的变异现象也若干地反映在「同字异注」的表记中。...

【年份】2014

【期号】第22期

【页码】335-357

【全文挂接】 读秀挂接