-
客家语言、文化kap认知─以四县客话ê「公」、「嫲」语词做例
-
作者:陈慕真
期号:第2期
来源:台语研究 年份:2014 文献类型 :期刊 关键词: 四县客话 客语特徵词 公 嫲 性别认知
-
描述:原意是指男性、公ê,「嫲」是指女性、母ê,m-koh tī客語有一寡表面上無性別意涵ê語詞mā有「公」kap「嫲」ê區別,可比講,「鼻公」(指:鼻仔)、「蝦公」(指:蝦仔)、「笠嫲」(指:笠仔)、「刀嫲」(指:刀仔)。這篇論文beh探討客語語詞內底「公」、「嫲」ê語詞,透過語詞ê整理kap分析,進一步探討tsit種以性別做區分ê語詞kap客家文化、以及客家人性別認知ê關係。
-
台湾大学生的语言意识
-
作者:陈丽君
期号:第2期
来源:台语研究 年份:2014 文献类型 :期刊 关键词: 语言意识 语言能力 语言活力 表徵性功能
-
描述:7成,台文系認為愛會曉讀寫台語ê有超過4成。另一方面,非台文系認為台文系應該愛會曉讀寫台語占多數,但是台文系本身只有大約半數是按呢認為。(3)kap過去研究比較,母語語言能力更加倒退。(4)母語kan-na chhun表徵性功能標示族群意識,但是運用能力多數攏去予華語取代。傳承上,閩南族群koh有4成ê人會當先學會曉母語,客家只有4.5% ê人會當先學會曉母語,原住民族會當先學會曉母語ê是0%。這個結果印證聯合國教科文組織teh判斷「語言活力kap瀕絕度」ê標準。只有社群成員才會當決定欲復興、維持kap強化自己ê語言,kan-na制度上ê支持,恐怕效果有限。