蕉妹儿客家山歌唱出流行味具有时尚元素的客语歌曲在我市乐坛独
【版次】第B2版(惠州新闻)
【入库时间】201209001
【全文挂接】
【全文】
赖春晓（左一）、谢晓燕（左二）、曾冰华（左三）唱起了山歌。 本组图片 本报记者魏云鹤 摄
三人正在研究曲谱。
在我市有一支名为“蕉妹儿”的音乐组合，她们以青春靓丽的形象出现在观众面前，多次参加大型演出活动。凭借演唱具有时尚元素的客语歌曲在我市乐坛独树一帜，并频频获奖。近日，《惠州日报》记者专访了这个屡创佳绩的组合，听她们讲述“蕉妹儿”的故事。
演唱的惠东渔歌 《白丝丝》有很多时尚流行元素
“蕉妹儿”是一个很有客家味道的名字，组合成员也都是地道的客家妹子。蕉妹儿组合的成员告诉记者，之所以取“蕉妹儿”作为组合的名字，是取客家话中“娇妹儿”的谐音，独具客家之韵味。接受记者采访的曾冰华、赖春晓、谢晓燕都是客家人，喜欢唱歌的她们，对家乡的客家山歌情有独钟。又因为年轻，和同龄人一样喜欢流行味十足的歌曲，她们将质朴的客家山歌唱出了时代的味道，拉近了客家山歌和年轻人的距离。很多人听了她们唱的客家山歌就会联想到粤语流行歌曲，惊叹原来客家山歌也可以这么唱。其实在演唱中，她们不仅将客家山歌流行化，还用客家话演唱了很多流行歌曲，同样给人耳目一新的感觉。
说起唱客家山歌，三人表示虽说都是客家人，可是十里不同音，她们在演唱的时候，还要商量用哪里的客家话。有的时候使用的是梅州客家话，有的时候使用的是惠阳客家话。不过，无论使用哪里的客家话，都是地道的客家话。而且这些客家话大同小异，把演唱的语音统一起来对于她们来说并不是难题。
“蕉妹儿”唱客家山歌，不仅有流行味道，她们演唱的惠东渔歌《白丝丝》还具有很多时尚流行元素。2008年，惠东渔歌被评为国家级非物质文化遗产。为弘扬发展惠东渔歌，尝试对传统渔歌的新编新唱，我市音乐人赵兴祥、李福泰、毕践新合作重新改编词曲，并改名为 《白丝丝》。歌曲采用抒情、协和、情思连绵的旋律，表达一对情人对未来幸福生活的憧憬。经过蕉妹儿组合的演唱更是婉转动人、情真意切。因为具有时尚的味道，很受现代年轻人喜爱。当时，她们专门来到惠东港，跟随著名渔歌手李福泰学习方言。为了学方言，她们将学佬话转化成拼音来记忆。以后她们再演唱这首歌曲，只要音乐伴奏一响起来，就自然而然地唱出来了。
成员从20多名优秀客家籍歌手中严格筛选出来
曾冰华、赖春晓、谢晓燕都是音乐老师，教书是她们的本职工作，唱歌属于她们的业余爱好。能成为“蕉妹儿”的一员，对于她们每一个来说都不容易。
2005年，市音协主席毕践新联手广州捷奏公司创办人、音像作品《流淌的歌》制作人之一、广州资深录音师杨刚先生，开始了对传统客家山歌“推新”打造系列活动。蕉妹儿组合的成员，正是广州践新音乐工作室从来自广州、梅州、惠州、深圳、东莞及河源等城市的20多名优秀客家籍歌手中严格筛选出来的。她们的共同优点是综合素质高、音准视唱能力强、可塑性强。
曾冰华回忆说自己被毕践新选中是2004年的事情。当时她在惠州参加一个专业声乐比赛，比赛结束后，毕践新问她愿不愿意加入“蕉妹儿”组合。当时她没怎么想就满答应了，因为她认为对自己的音乐事业是一个发展的好机会。目前蕉妹儿组合分为3个声部，高声部、二声部和低声部，所以是三人组合。实际上蕉妹儿组合不只3个人，还有两位候补队员丘蕾、余婷婷，共5人。她们会根据实际情况互相调节，最后确定哪3个人登台。比如赖春晓做妈妈不久，她怀孕坐月子的那段时间，就没办法参加“蕉妹儿”的各种活动，就会有其他成员登台，这种模式保证了蕉妹儿组合的正常演出。
成立7年没有参加过商演，奖项却获得不少
歌手参加商业演出是常见的事，但是蕉妹儿组合从2005年成立至今从来没有参加过商业演出。她们参加的都是一些大型的音乐活动，比如去年在梅州举行的“首届客家流行音乐颁奖盛典”以及第13届省运会倒计时100天文艺晚会等等。
曾冰华对参加 “首届客家流行音乐颁奖盛典”的经历，至今记忆犹新。当时蕉妹儿组合和很多优秀的客语歌手同台表演，见到了很多她们喜爱的音乐人，也感受到了广东音乐人对于发展客家音乐事业的热情。而那次，她们并没有空手而归，当时她们演唱的《送郎》获得十大金曲奖。
其实蕉妹儿组合成立至今，获得了不少的荣誉：2006年10月在“盛世山歌唱和谐——— 泛珠三角优秀客家山歌邀请赛”上，她们演唱的《送郎》获广东省文化厅等颁发的银奖；2007年8月，由毕践新创编制作策划，“蕉妹儿”组合首唱——— 全球华人首张客语DTV环绕声唱片《客家山歌——— 原生态》，在北京由中唱时代音像公司隆重出版发行，同时在北京、广州、四川、重庆、杭州和山西等大城市上市，受广大客家乡亲、音乐爱好者和海峡两岸新闻媒体、网站的高度关注和好评。
丰富飘逸的复调，考究简洁的对位，功能和声为主、色彩和声为辅的和声运用及以电脑数码、MIDI音色为主的时尚编配制作，蕉妹儿组合卓有成效的“民通”演唱，给古老传统的客家山歌注入了青春活力。《客家山歌——— 原生态》唱片之《水深也有造桥人》获广东省第七届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖。
向学生介绍客家音乐，留心挖掘传承人
近年来，蕉妹儿组合凭借自己的实力脱颖而出，迅速被社会各界、特别是海内外客家乡亲所关注。她们日常的工作和生活，也和客语歌曲紧密相连，首先在很多人心目中她们已经是客语歌手了，她们是客家音乐的一分子。在工作中，她们会自然而然地向学生介绍客家音乐，比如在音乐欣赏课上，给孩子听客家歌曲。为了让孩子们与音乐有更近距离的接触，平时，她们所在的学校还会办“第二课堂”并举办一些“校园歌手大赛”之类的比赛来培养同学们对音乐的热爱，并从中筛选出好苗子。
赖春晓还曾组织她所在的惠台学校的40名学生合唱了客语歌曲 《山歌唱出客家情》，当时这首歌在惠州首届合唱节获得了三等奖。与此同时，她们还会培养学生参加一些大型的文艺汇演，例如“春蕾”文化艺术节的表演等。“虽然参加的学生不全是客家人，但是孩子们很聪明，学得很快，他们也很喜欢唱。”赖春晓说，在教学中，作为音乐老师，如果遇到好的音乐苗子，她们会很兴奋，并注意保护培养，她们也希望能从中发现好的客家音乐传承人。
本报记者温 舒实习生陈可可