首演增加5分钟客家山歌演唱导演梁建忠称粤剧《东坡与朝云》月
【版次】第A2版：粤剧《东坡与朝云》专题报道
【入库时间】20111230
【全文挂接】
【全文】
导演梁建忠。 本报采集
昨晚，新编粤剧《东坡与朝云》在惠州首演时，我市客家山歌歌手巫淑琳倾情演唱了一段优美的客家山歌，给观众留下了深刻印象。该剧导演之一梁建忠接受本报记者采访时透露，剧本里原本没有安排这段演唱，为了贴近惠州观众，导演组在昨日下午彩排时临时加入了5分钟演唱客家山歌的片段。“惠州是客家人聚居的城市之一，所以我们特地为惠州观众增加了一段地道的客家山歌，希望能引起大家的共鸣。”梁建忠说。
昨晚不少观众纷纷表示，剧中的客家山歌令我们惠州观众倍感亲切，苏东坡与王朝云的凄美爱情故事令大家为之动容。对此，梁建忠感到非常开心，也让他坚信这部戏将受到观众的喜爱。“这部戏里面我们最想呈现给观众的就是苏东坡和王朝云的爱情故事，我希望能通过他们之间非比寻常的爱情故事打动观众。他们守望相助的爱情既表现了苏东坡先天下之忧而忧、后天下之乐而乐的真性情，又展现了王朝云所具备的中国妇女纯洁、善良的美德。”梁建忠说。
剧中运用了意识流表演手法
昨晚的演出对惠州观众来说是一场完美的视觉盛宴，里面不仅有美轮美奂的景致，还有许多惠州人熟悉的景点，如六如亭、朝云墓等。梁建忠告诉记者，为真实地再现苏东坡与王朝云在惠州生活的情景，剧组的工作人员多次来惠州采风，经过不断研究和修改，才获得今天的舞台效果。梁建忠介绍说，为能迎合更多观众的口味，整部戏采用了多种元素来表达主题和塑造人物。“我们运用了一些意识流的表演手法，吸收了歌舞、话剧等比较好的表演手法，同时把以前戏曲舞台传统的表演手法加进去，糅合在一起。”
在惠州首演后，《东坡与朝云》将于本月底亮相第10届广东省艺术节，之后还计划在全国公演。“这次来惠州，我们将广泛收集意见并继续采风，届时会将苏东坡在惠州生活的一些比较动人的故事插进去，让这场戏更加丰富、饱满。”梁建忠说。本报记者周 觅 董智媛
人物档案
梁建忠，国家一级导演，中国戏剧家协会会员，广东剧协理事，中国戏曲导演学会会员。从艺40多年，曾导演大、小剧目100多个，编写和改编大、小剧本50多本。荣获第二、五、六、九届广东省艺术节导演一等奖，编剧二等奖。