《客家娘酒》客家山歌传深情
【版次】第C07版 (文化广场)
【入库时间】20101230
【全文挂接】
【全文】
由罗湖区委宣传部选送的《客家娘酒》是一首以客家山歌为主要音乐元素的作品，歌曲渗透着浓浓的客家山歌风情，婉转动人。
母爱、情爱交融
“有些歌是想出来的，有些歌是自个来的，《客家娘酒》就是自个来的。”著名词作家蒋开儒告诉记者，他一直十分崇敬客家民系，他曾三次去客家地区采风，但始终没有写出满意的作品。去年在罗湖区文联主席郑钢坚的带领下，文艺家们前往惠州龙门开会，第二天的返途中他就说了句：“我有了。”结果大家大笑，第二天他便拿出一首《客家娘酒》给郑钢坚看，“歌的一开始就有４个‘有了’，表现了两种爱，一种是缠绵的母爱，一种是热烈朦胧的情爱。”
蒋开儒又将这首歌词交给了著名作曲家饶荣发谱曲，“他的第一稿就特别理想，我说他写出了客家人的灵魂，将客家人内在的东西表达得非常好。”事实上，饶荣发近年创作的新山歌在客家地域广泛唱响，哪里有客家山歌晚会，哪里就能听到他创作的山歌：如《山歌唱出好兆头》、《家乡有条风雨桥》、《山歌越唱越精神》、《客家颂》等不仅唱响客家地区，更唱响全国，流行东南亚。
山歌剧风格
饶荣发介绍，他在构思创作《客家娘酒》这首歌时，以客家山歌剧的形式去琢磨，并专为有 “客家山歌皇后”美称的郑钢坚量身订做。这首歌创作结构为ＡＢＣ手法，运用了河源、梅州两地的山歌曲风，山歌常用的三连音、上下滑音、双音、装饰音及山歌剧唱段的自由快慢散板等，该用该省恰到好处，并与民歌结合，所以，这首山歌非常新颖。
郑钢坚凭着丰富的演唱能力，理解和消化了曲风的每一细节，她把这首歌的每一小节、每个音符都处理得非常细腻，把这首歌演绎得优美、深情、大气，让所有欣赏过这首创新山歌的人都赞不绝口。刻有这首歌的音碟还被有关市领导访台时带给了时任中国国民党主席的吴伯雄欣赏，吴伯雄听后十分感动，欣然题下了“客家风情”四字。
相关链接
词：蒋开儒 曲：饶荣发 唱：郑钢坚
娘有了喜就是有了我，
娘有了我就有了那个酒，
客家娘酒、客家娘酒、娘酒，
娘抱着我，我抱着酒，我和娘酒手牵手，
娘是我的大宫殿，
地是我的小酒篓，
娘是我的大宫殿哎！
地是我的小酒篓。
十八个冬夏我的娘酒，
十八个春秋我的娘酒，
默默地收藏着爱恋不说话，
紧紧地封闭着，醇香不开口，不开口。
单等到，单等到
花轿过门那一夜，
单等到花烛报喜的那一夜，
花烛报喜的那一夜，
客家娘酒，客家娘酒，客家娘酒，客家娘酒，
把我的心上人啊！
把我的心上人啊！
香他个透。