印尼客家方言研究

【作者】 李秀珍

【关键词】 土著民族 客家文化 印尼客家方言 客家话

【导师姓名】纪秀生

【学位名称】硕士

【学位年度】2010

【学位授予单位】暂无

【所属分类】暂无

【录入时间】2010-01-01

【全文挂接】 万方挂接 读秀挂接

【摘要】，从大陆“唐山”来到印尼 的客家人，至今仍能讲一口流利的客家话，可是，两代或三代以上土 生土长的客家后代，大多数都讲当地的“本地话”。这是由于印尼政 府在苏哈多执政时严禁所有与中国文化有关的活动的结果。 客家人虽力图保持客家方言，亦无法限制客家话与其它方言或当 地语言的互相影响。由于客家人在印尼定居多年，或多或少受到印尼 当地话或其它方言的影响，印尼客家话有了很大的变化。印尼泗水的 客家话也同样受到当地语言的影响而发生了变化。 由于研究印尼客家话的学者尚少，因此笔者有意在此领域里开始 作初步的探讨，希望给印尼的客属，特别是泗水的客家乡亲一些启发 为了能对泗水客家方言的现状、传承与发展有一个比较全面的概念， 我们准备了一套问卷，请30 位客家乡亲协助回答问卷，希望能得到 更为客观的答案。 调查结果显示出，由于政治因素，泗水客家话的现状并不乐观，年轻一代的客家子弟已经不讲客家话了，这为我们更好地传承客家话 又提出了一个艰难的课题。年长的客家人对泗水客家话的前景表示担 忧，然而，大家都意识到“抢救客家话”将是每个会讲客家话的人的 任务。客家话是客家人的象征。保留了客家话，才能保住客家人独特 的客家文化和客家精神。...

【外文摘要】暂无...