福建省武平县东留乡所属上四乡（六个自然村）客家话调查研究

【外文题名】Survey of the Hakka Dialects Spoken in Shang Si-xiang(Six Villages), Dong-liu Township, Wu-ping Country, Fu-jian Province

【作者】 曾德万

【关键词】 武平县 上四乡 客家话 语音 词汇 语法

【外文关键词】 Wu ping provinceShang si xiangHakka dialectsPhoneticVocabularyGrammar

【导师姓名】陈泽平

【学位名称】硕士

【学位年度】2007

【学位授予单位】暂无

【所属分类】H176

【录入时间】2007-01-01

【全文挂接】 知网挂接 万方挂接 读秀挂接

【摘要】合作人之后，文章用三章的篇幅论述了文章的重点——语音，认为上四乡客话有21个声母，46个韵母和6个声调，声母方面认为n、(?)分立，v、(?)独立，韵母中a、α分立，u、(?)分立，声调中阳平调调值为52，连续变调使得各调类间调值相混。对于上四乡客话的连续变调、文白异读、合音现象、小称现象，文章列举了上四乡的相关语音事实，并对之作了一些解释；在第四章同音字汇中，先是列出单音字表，后列出了同音字表。前者实际上就是音节全表，后者是对上四乡客话中各个声韵调配合而来的单字的列表，全表尽可能就笔者笔力所逮列出了上四乡客话的所有单字四千余字，这些字，有些是有汉字可写的，有些是有音无字的。接下来的两章，是对上四乡客话的词汇和语法主要特点的描写。第七章是文章的结语。上四乡客话，在学术研究上基本是一个空白，通过调查......

【外文摘要】This research report is on the base of the knowledge of dialoctology and the familiarreport of dialect survey..Using the fieldwork ways,this paper investigates and analyses the Hakkadialects spoken in author s hometown- Shang Si-shang(six villages), Dong-liutownship,Wu-ping country, Fu-jian province from three aspects: phonetic,vocabulary, grammar.After explaining shangsi -xiang s location, the dialects grouping by the scholars,informants, this paper arugues on the emphsis of this paper—phonetic with t......