上栗方言中的客家方言成分研究

【外文题名】The Hakka Dialect s Elements in the Shangli Dialect

【作者】 刘胜利

【作者联系方式】

【关键词】 上栗方言 客家方言 语音 词汇 语法 比较研究

【外文关键词】 Shangli Dialect Hakka Dialect Phonetic system vocabulary Grammar Comparative study

【UDC】

【导师姓名】刘纶鑫

【学位名称】硕士

【学位年度】2005

【学位授予单位】暂无

【所属分类】H175

【录入时间】2005-01-01

【全文挂接】 知网挂接 万方挂接 读秀挂接

【摘要】语音、词汇、语法三方面对上栗方言中的客家方言成分进行探讨。 本文第一章主要介绍了上栗地区的地理人文概况、历史沿革、以及人口迁徙情况。通过对史志的求证,以及对上栗地区姓氏族谱的调查,证实了上栗地区的确存在大量客家移民的后裔。为上栗方言确实受到过客家方言的影响找到了事实依据。第二章首先介绍了客赣方言的概况;其次从三个方面证明了上栗方言归属于赣方言,只是受到了客家方言的影响;接着整理出了上栗方言的声韵调、同音字表以及上栗方言的语音特点。第三章描述出以江西客家方言为代表的客家方言语音特点,并将上栗方言语音特点与之进行对比分析,试图找出上栗方言语音中的客家方言成分。文章第四章从客家方言特征词、关系特征词、语音特征词、口语用词以及文化方面着手,探讨了上栗方言词汇中的客家方言成分。文章第五章在语法方面主要探讨了上栗方......

【外文摘要】Shangli county lies in the west of Jiangxi province. Shangli dialect belongs to Gan dialect.As the history data recorded, since the middle period of Ming Dynasty,thousands of Peng Min came to Shangli county and settled down at last. And Hakka dialect was their mother tongue. In this paper I attempted to study the Hakka dialect elements in the Shangli dialect.Firstly,I introduced briefly the outline of geography and human culture of Shangli county and its history .With the records of past facts I proved th......