-
“缅”的意义演变考析
-
作者:谭赤子
期号:第6期
来源:学术研究 年份:2014 文献类型 :期刊 关键词: 意义演变 考析 客家山歌 粤东客家 普通话 相思之情 口语 总系 《汉语大词典》 近义词
-
描述:,客家话很难自然表达“思”、“想”义。
-
“做细”与做工
-
作者:丘桂贤
来源:梅州日报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:【俗语正解】
“做细”与做工客家方言把干活、做工称作“做细”,这种叫法使用非常频繁,且口语保留得十分稳固。究其缘由,原来也与避讳风俗有关。
“做”是干活的动作,但客家方言中还有“作”和“当”的意义,“做大”就表示如何当大,譬如对于兄弟之间而言,“做大”表示大哥就应处处以身作则,要有当大哥的榜样和风范
-
“匟床”与起床
-
作者:丘桂贤
来源:梅州日报 年份:2013 文献类型 :报纸
-
描述:【俗语正解】
起床,客家人叫作“匟床”,“匟”读作hòng(音项)。这种叫法也别具一格,究其来由,乃是古义之引申以及语言避讳的结果。
匟,【篇海】口浪切。匟牀,坐牀也。“牀”俗作床,古时亦指组合的家具,可供坐卧之用,如唐·元稹《夜坐》诗:“孩提万里何时见?狼藉家书卧满牀。”另外,“牀”也指坐卧之状,