检索结果相关分组
按文献类别分组
报纸(1697)
期刊(1143)
学位论文(835)
会议论文(68)
图书(36)
视频(27)
按栏目分组
报纸 (1697)
期刊 (1143)
学位论文 (835)
会议论文 (68)
图书 (36)
视频 (27)
按年份分组
2015(27)
2014(1627)
2013(392)
2011(366)
2010(323)
2009(188)
2008(192)
2007(108)
2004(41)
2003(9)
按来源分组
其它(872)
三明日报(86)
赣南师范学院学报(49)
民俗研究(3)
民间文化青年论坛第一届网络学术会议(1)
第七次全国民族理论研讨会(1)
文学教育(上)(1)
西安体育学院学报(1)
台湾学志(1)
国土与自然资源研究(1)
文化翻译观下文化负载词的翻译
作者:彭丽梅  期号:第5期 来源:文学教育(上) 年份:2014 文献类型 :期刊 关键词: 文化负载词  客家山歌  文化翻译观 
描述:本文根据巴斯奈特的文化翻译观来探讨客家山歌中文化负载词的翻译策略以及翻译中存在的问题.目的在于指出文化翻译观对于文化负载词翻译的指导作用及解释,为客家山歌的传播做贡献.因为文化负载词种类的特殊复杂性,翻译过程中所采用的策略也应该是灵活多变的.