检索结果相关分组
按文献类别分组
学位论文(1)
按栏目分组
学位论文 (1)
按年份分组
2007(1)
按来源分组
其它(1)
相关搜索词
关于印尼城市中文名称的命名分析
作者:张赛英  年份:2007 文献类型 :学位论文 关键词: 印尼城市中文名  中国古代名人  所在地文化  方言语音分析 
描述:从受中国古代名人文化影响和受所在地文化影响的印尼城市中文名称两方面进行探讨。我们认为,印尼城市中文地名展示了中华文化随着华族的迁徒南移丰富了印尼社会文化;方言地名体现了华族的各祖籍文化。第(三)部分,从闽南(包括潮州话)、粤语和客家对印尼城市中文译名影响的语音分析,揭示了汉语方言对印尼城市中文名称影响的特点和规律。